English Linguistics

Praktika Englische Sprachwissenschaft

 

Was?

Sie lernen im Rahmen eines Praktikums (für Anerkennung im Rahmen des Studiums: Mindestdauer drei Monate) typische Arbeiten eines soziolinguistisch arbeitenden Sprachwissenschaftlers bzw. Museumskurators kennen. Dazu gehören z.B. (je nach Ort unterschiedlich) das Transkribieren von Interviews mit Hilfe bestimmter Software (z.B. ELAN, PRAAT), das Extrahieren und Kodieren von Sprachdaten sowie deren Analyse. An manchen Orten werden Sie auch die Gelegenheit bekommen, an der Feldarbeit (Interviews etc.) teilzunehmen oder in einem Team an neuen Projekten/Ideen zu arbeiten.

 

Die Praktika finden in den „Sociolinguistics Labs“ von KollegInnen von Prof. Dr. Susanne Wagner in Schottland (Glasgow) und Kanada (Toronto, ON und Victoria, BC) statt. Außerdem gibt es die Möglichkeit, in der „British Library“ (London) im dortigen Spracharchiv zu arbeiten.

 

Die Aufgaben werden von den KollegInnen vor Ort vergeben, Sie erhalten eine Einweisung und werden eingearbeitet sowie während Ihres gesamten Aufenthaltes betreut. Dennoch sollten Sie folgendes beachten: gute bis sehr gute Excelkenntnisse sind von Vorteil, eine gewisse Zahlenaffinität ebenfalls; sehr gutes Verständnis von umgangssprachlichem muttersprachlichen Englisch ist essentiell. Je nach Ort sollten Sie zur Vorbereitung Texte / Bücher durcharbeiten, um Ihnen den Einstieg zu erleichtern; hier bekommen Sie im Vorfeld Hilfestellung durch Mainzer Linguisten. Die Kenntnis der Grundlagen der englischen Soziolinguistik werden vorausgesetzt.

 

Wo?

University of Glasgow (Schottland)

  • Arbeiten im Sociolinguistics Lab von Prof. Dr. Jennifer Smith

University of Toronto (ON, Kanada)

  • Arbeiten im Sociolinguistics Lab von Prof. Dr. Sali Tagliamonte

University of Victoria (BC, Kanada)

  • Arbeiten im Sociolinguistics Lab von Prof. Dr. Alexandra D’Arcy (NICHT zwischen August 2019 und Juni 2020)

British Library (London, GB)

  • Arbeiten im Sound Archive (Leiter: Dr. Jonathan Robinson)

 

Wann?

Die konkreten Aufenthaltsdaten sind flexibel und werden in Absprache aller Beteiligten festgelegt (abhängig von Wünschen, Verpflichtungen, Semesterzeiten etc.). Aufenthalte von > 3 Monaten sind evtl. ebenfalls nach Absprache möglich.

 

Details zu den einzelnen Orten

Toronto (Ontario)

Victoria (Vancouver Island, British Columbia)

Glasgow (Schottland)

  • students can audit select classes (talk to programme coordinator/Prof. Smith)
  • no formal application necessary

British Library (London)

  • to be determined

FAQs

Wer kann sich bewerben?

Masterstudierende des DEL (Sie müssen zum Zeitpunkt des Beginns des Praktikums im Masterstudium eingeschrieben sein; natürlich können Sie sich schon vorher bewerben und Vorbereitungen treffen).

Wer ist mein Ansprechpartner in Mainz?

Prof. Dr. Susanne Wagner (susanne.wagner@uni-mainz.de)

Wie viele Plätze gibt es?

Pro Ort stehen ca. 2-4 Plätze pro Jahr zur Verfügung.

Worauf basiert die Auswahl?

  • Leistungen im Bereich Sprachwissenschaft (Englisch und evtl. andere relevante Fächer)
  • Erfahrung mit der Durchführung empirischer Studien und Soziolinguistik
  • gute bis hervorragende Computerkenntnisse (v.a. Excel), Erfahrung mit Statistik
  • es wird erwartet, dass Sie vor Beginn des Praktikums eine Hausarbeit in einem Masterseminar bei Prof. Dr. Wagner geschrieben haben
  • Motivationsschreiben (nach Muster DAAD/Stipendiengeber; max. 2 Din-A4-Seiten)
  • Auswahlgespräche

Was kostet das alles?

  • wichtig: dies sind KEINE Stipendien und KEINE Studienaufenthalte; Sie können sich i.d.R. KEINE Kurse aus dem Ausland für Ihr Studium in Mainz anerkennen lassen
  • Sie erhalten KEINE Vergütung für die Arbeit, die Sie im Rahmen des Praktikums leisten – die Erfahrung zählt
  • in anderen Worten: sie tragen sämtliche Kosten selbst, bezahlen also die Reise zum/vom Praktikumsort, Unterkunftskosten vor Ort, Lebenshaltungskosten vor Ort, sowie eventuelle Uni-Gebühren und Versicherungen (s. unten)
  • die anfallenden Kosten sind sehr unterschiedlich, bedingt durch die unterschiedliche geographische Lage und unterschiedlichen Lebenshaltungskosten an den einzelnen Orten – informieren Sie sich vorab auf den Webseiten der Unis und im Internet
  • für Kanada gibt es die Möglichkeit, sich um Gelder aus dem PROMOS-Topf zu bewerben (https://www.studium.uni-mainz.de/promos-praktika/ - beachten Sie die Bewerbungsfristen!)
  • auch Auslands-Bafög kann beantragt werden (Vorlauf ca. 6 Monate!) (https://www.bafög.de/de/auslandsfoerderung-384.php)
  • für Großbritannien gibt es (noch) die Möglichkeit, Gelder über Erasmus+ zu beantragen (https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/opportunities/traineeships-students_en – beachten Sie die Bewerbungsfristen!); hier muss vorher ein Learning Agreement vereinbart werden – planen Sie auch dafür genug Zeit ein!
  • je nach Ort und Dauer des Aufenthaltes kommen eventuell Kosten für eine Auslandskrankenversicherung hinzu – informieren Sie sich hier ebenfalls frühzeitig!